Carlos Gardel (1890-1935), eigentlich Charles Romuald Gardès (laut einer Theorie 1890 in Toulouse, Frankreich geboren, laut einer anderen 1887 in Tacuarembó in Uruguay), war ein Tango-Sänger und -Komponist. Er gilt als eine der wichtigsten Persönlichkeiten des Tangos in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Als sein Flugzeug 1935 in Kolumbien verunglückte, begingen viele seiner Fans Selbstmord. Und bis heute heißt es in Buenos Aires: „Gardel singt mit jedem Tag besser."
Um 1917, als Carlos Gardel „Mi noche triste“ aufnahm, begann die Ära des Tango-Liedes. Das Stück gilt als erster klassischer Tango Canción.
Mi noche triste
Volver ist ein Tangolied, das 1934 von Gardel und vom Dichter Alfredo Le Pera (1900-1935) komponiert wurde. Gardel singte ese in dem Film „El día que me quiero“, der im Januar 1935, wenige Monate vor dem Tod der Beiden, gedreht wurde.
Volver
Por una cabeza (um den Kopf [eines Pferdes]) ist eines der populärstenr Tangos von Gardel (Musik) und Alfredo Le Pera (Text). Das Lied (1935) stammt aus dem Musical-Film Tango Bar von John Reinhardt und handelt von einem notorischen Spieler, der seine Spielsucht in Verbindung mit Pferderennen mit der Anziehungskraft einer Frau beschreibt. Le Pera und Gardel starben gemeinsam bei einem Flugzeugabsturz in Medellín, Kolumbien, am 24. Juni 1935. Die Uraufführung des Filmes erfolgte einige Tage später am 5. Juli 1935 in New York. Gardel starb auf dem Höhepunkt seiner Karriere während einer Tournee, die ihn durch ganz Lateinamerika hätte führen sollen. Millionen seiner Fans weinten um ihn, mehrere nahmen sich das Leben.
Por una cabeza
Mi Buenos Aires querido („Mein geliebtes Buenos Aires“) ist ein Tangolied von 1934. Der Text stammt von Alfredo Le Pera, die Musik von Carlos Gardel. Es wurde eines seiner bekanntesten und erfolgreichsten Lieder. Es ist das Titelstück des gleichnamigen Musikfilms. Das Stück wurde und wird immer noch von zahlreichen Künstlern interpretiert, so beispielsweise von Astor Piazzolla, Rodolfo Mederos und Daniel Gomez.
Mi Buenos Aires querido
Der Tango „Volver“ wurde von mehreren Sängern gesungen, unter ihnen Julio Iglesias, Libertad Lamarque, Los Panchos, Andres Calamaro und Il Divo. Im Jahr 2006 verwendete Pedro Almodovars im Film mit dem Titel „Volver“ den Tango, verwandelte ihn jedoch in einen von Penélope Cruz gesungenen Flamenco. In Wahrheit erklingt im Film dieses Lied in einer von Estrella Morente gesungenen Version, die Penélope Cruz als lippensynchrones Playback in den Mund gelegt wird.
Volver
Ebenso weltberühmt wurde Gardels Lied „Por una cabeza“. Das Stück wurde zum Bestandteil der Filmmusik vieler bekannter Filme, zum Beispiel von Der Duft der Frauen, die amerikanische Version des gleichnamigen Film von Dino Risi aus dem Jahr 1974. Dieser basiert auf der Romanvorlage von Giovanni Arpino.
Unvergessen die Szene, in der Al Pacino als blinder Ex.Colonel Gabrielle Anwar zur Titelmelodie auf dem Parkett führt.
Por una cabeza
In Argentinien geht heute noch die Redensart um: „Gardel singt mit jedem Tag besser“. Ein Vers aus seinem Tango Volver wurde zum geflügelten Wort in ganz Lateinamerika: „Veinte años no es nada“ (Zwanzig Jahre sind ein Nichts). Gardel ist auf dem Friedhof La Chacarita in Buenos Aires begraben.
Schon zu Lebzeiten wurde Gardel, besonders von der armen Bevölkerung, als „Vater des argentinischen Tangos“ verehrt.
